查令十字街84号
[美] 海莲·汉芙
2020-03-23 ~ 24
从我坐着的地方,伦敦可近得太多啦。
我喜欢扉页上有题签、页边写满注记的旧书;我爱极了那种与心有灵犀的前人冥冥共读,时而戚戚于胸、时而被耳提面命的感觉。
隔着三千英里的安全距离,我写了一堆没大没小的信,我大概只会悄悄溜进去又静静踱出来,而不敢告诉他们我是谁。
唉,这下子你该明白了吧,弗兰基,这个世界上了解我的人只剩你一个了。
人们到了英国,总能瞧见他们想看的。我说,我要去追寻英国文学,他告诉我:“就在那儿!”或许是吧,就算那儿没有,环顾我的四周……我很笃定:它们已在此驻足。
你们若恰好路经查令十字街84号,请代我献上一吻,我亏欠她良多……
Last updated