诗是承载生命重量的礼物

雅众文化 2025-04-18 ~ 05-25 摘录 2025-05-26 整理

沉石与火舌 (托马斯·特朗斯特罗姆)

水手长的故事

没有雪的冬天，海是披着灰色羽毛， 蹲着的山的亲戚， 短瞬间变蓝，长时间和山猫一样灰暗的波浪 在沙滩上枉然地找寻栖处。

激愤的冥想

风暴推着风车疯狂转动， 在夜的黑暗中碾着虚无——你 因同样的法则失眠。 白鲨的肚皮是你那幽暗的灯。

三点钟，伊兹密尔

中午数亿只炎热之钟在宇宙嘀嗒作响。

旅行程式

漫长黑暗的途中。手表 和时间捕获的虫子在固执地闪烁。 坐满的车厢拥挤着宁静。 原野在黑暗中奔流而过。

冰雪消融

阳光像野蜂身上的花粉粘住衣帽 阳光粘住"冬天"的名字，在上面坐着，直到冬天离去。

挽歌

不能写也不能沉默的东西太多！

夜曲

我躺下，准备入睡。我看见陌生的图像 与文字在眼帘背后的黑暗之墙上 涂写自己。在醒和梦的缝隙 有一封巨大的信正徒劳地向里拥挤。

坡顶

乡村是通往天空的坡道。 城顶层层，没有真正的影子。 我们借着电影镜头里的夏天 飞着追赶离去的您。

波罗的海·第四部分

岩石。虫子在暖如阳光的地衣上疾速爬行，它们像秒针般着急——云杉投下影子，像时针一样慢慢走着——时间在我的体内静立，它拥有无穷的时间，拥有忘掉所有语言，发明"生生不息"所需要的时间。

光芒涌入

窗外是春天长长的动物， 阳光透明的龙 像一列郊外火车 驶过——无法看到它的头。

徘句

橡树和月亮。 光和无声的星宿。 寒冷的大海。

鹰崖

大地深处 我的灵魂 像彗星静静滑行。

徘句

苍蝇急切地缝着 地上的影子。

被黑暗抬着。 我在一双眼睛里 遇到了影子。

龟岛 (加里·斯奈德)

真正的工作

急浪连绵的线条—— 分界处的潮水—— 海鸥坐着聚会 进食； 我们靠着白茫茫的悬崖滑行。

不为

地球一朵花 一朵福禄花在陡峭的 光的斜坡上 高悬于广阔的 坚实空间 小小的腐烂的晶体； 盐。

紧急中的冥想 (弗兰克·奥哈拉)

马雅可夫斯基

我拥抱一朵云 但当我高飞时 它却下雨了。

诗

星星像掉落在座位上的发网闪烁 而此时它躺在剧院后的小巷 剧院里我的戏剧以垂死的声音回响

我其实是一名木刻师 我的词语是爱 固执地在它的空间 列队游行，拒绝迁移。

诗

似乎突然显得缓慢而无聊除了 我对你没完没了的思索 比如你躺着熟睡彻底醉了优雅 如雾里的一座山丘，自一扇小小的 窗户，没有阳光只是微微开启 似你的嘴和此刻你安宁的眼睛 你的呼吸就像那节历史课

既然我在马德里且能够思考

当我感到胸肺响亮地回落缓缓迎接每一个早晨 而你棕色的睫毛颤动透露两个被纽约染色的美好黎明

看见一座巨大的桥梁延伸至谦卑的郊区的只有你 站在紫色的边缘像一棵唯一的树 ...... 你微笑着，你正在清空这个世界这样我们就可以独处

锯形诗

我们都沿这快乐时光之河顺流而下 闪避而支撑而颠簸而下沉而漂浮 然后我们到达海边 那糟粕便是沙子 孤单如一棵树撞上暴风雨中的另一棵树

我将宇宙随身携带 (费尔南多·佩索阿)

牧羊人·1·我的心就像一个牧羊人

做个诗人不是我的雄心， 它是我独处的方式。

牧羊人·9·我是一个牧羊人

我是一个牧羊人。 羊群是我的思想 而我的思想都是感觉。 我思考用眼睛和耳朵 用手和脚 用鼻子和嘴巴。

思考一朵花就是看并嗅它 吃一块水果就是了解它的意义。

牧羊人·25·那个自娱自乐的小孩

在透明的空气中，有些气泡难以看到。 它们就像微风。几乎连花都吹不动 而我们只知道它在吹 因为有的事物在我们心里变得明亮 可以更透明地接受一切。

牧羊人·43·我宁愿像鸟儿那样飞过

回忆背叛自然 因为昨天的自然已不是自然。 它只不过是虚无，而回忆就意味着看不见。

牧羊人续编·17·水就是水

水就是水，因此它是美的。 如果我称它"我的姐妹"， 我明白，即使在我这样称呼时， 它也不是我的姐妹 它是水，最好称它水； 或者，什么都不称呼也比较好， 只要喝下它，在手腕上感受它，观看它， 根本无须任何名字。

牧羊人续编·18·可见的事物

一想到事物，我就背叛了它。 当它在我前面时，我才应该想到它， 不是思想，而是观看， 不是用思想，而是用眼睛。

牧羊人续编·22·在一个阴云苍白的日子里

宇宙并非我的一个观念。 我对宇宙的观念是我的观念之一。 黑夜不会为我的眼睛降临。 降临在我眼前的是我对黑夜的观念。 在我的思想和我拥有的想法之外 黑夜具体地降临 星星的闪光存在着，似乎它拥有重量。

牧羊人续编·34·最后一颗星在天亮前消失

最后一颗星在天亮前消失， 我用平静的眼睛凝视你颤抖而发白的蔚蓝， 我看见你独立于我， 我因能成功地看见你而快乐 除了看见你，根本没有任何"好心情"。 对我来说，你的美存在于你当中。 你的壮观存在于你当中，而完全在我外面。

牧羊人续编·38·我为什么要把自己比成一朵花

把一件事物比成另一件事物就是忘记那件事物。 当我们关注它时，什么也不会使我们想到别的事物。

牧羊人续编·50·我不匆忙

我不匆忙，忙什么呢？ 太阳和月亮不慌不忙，它们是对的。 匆忙是相信人可以跑过他们的双腿 或者当他们跳跃时能跳过自己的影子。

永恒的骰子 (塞萨尔·巴列霍)

九月

同样地，在一个九月的黄昏 我命定地在你的余火里播撒下 这十二月夜晚的泥坑。

荒野呼啸 (艾米莉·勃朗特)

群星

我在安宁中畅饮你的光辉 犹如它们是我的生命； 陶醉于我变幻的梦境中， 像大海上的海燕。

思想紧随思想，星星紧随星星， 穿越无边无际的区域，前进； 当一种甜蜜的影响，既远又近， 震颤穿越，证明我们是一体！

回忆

不敢沉溺于回忆的痛楚和狂喜； 一旦在那最神圣的痛苦中深深沉醉， 我怎能再忍受这空虚的人世？

"那战斗的高潮已经结束"

风平浪静地躺着，寂静深深 潜入它的茫茫旷野 庄严又柔和，月光沉睡 在石楠丛生的荒野上 鹿儿正聚集拥靠着休憩 野羊寻找羊圈

我听见斧头开花了 (保罗·策兰)

夜光

你那么轻：你会在我的春天一直睡到春天过去。

科罗纳

秋天吃我手中滑出的叶子：我们是朋友。 我们从坚果中里剥出了时间，我们教它走： 然后时间退回壳中。 ...... 是石头奋力开花的时候了， 一颗心因不安而跳动。 是成为时间的时候了。

弗朗索瓦墓志铭

人世的两扇门 一直敞着： 是你在 暮色中打开。 我们听见它们砰砰砰又关上 将难以确认的东西 将青翠带进你的永恒。

今晚也

更满了， 因为雪确实落在这 太阳漂流，太阳湿透的海上， 装在篮子里的冰花朵 你带进城里。

你 要求用沙子交换， 因为最后的 玫瑰回到家里 今晚也想有东西给它吃 在滴滴嗒嗒的时辰之外。

在河流里

在未来以北的河流里 我撒下那张 你迟疑不决 用刻字石的影子 让它分外沉重的网。

睡眼碎片

睡眠碎片，楔形， 被人驱逐到乌有之地： 我们一动不动。 我们躲过的 浑圆星辰 与我们合作。

不要温顺地走进那个良宵 (狄兰·托马斯)

在此春天

在此春天，星星飘浮在天际； 在此乔装的冬季， 骤降赤裸的天气； 这个夏天掩埋一只春鸟。

象征选自岁月的符号 缓缓地环绕四季的海岸， 秋天讲授三季的篝火 和四只飞鸟的音符。

我该从树木中分辨夏季， 蠕虫，如果能分辨冬的风暴 或太阳的葬礼； 布谷声声，我该感知春意， 而蛞蝓则教会我毁灭。

蠕虫比时钟更能预报夏季， 蛞蝓是时光的活日历； 如果永恒的昆虫说世界消逝， 那它又向我预示着什么？

是否有过这样的时光

苍穹的荧光下，他们身处险境。 此生最为安全的是未知的一切。

疯人院里的爱

她睡在狭小的卧槽，还漫游于尘世 随意胡言乱语 我流淌的泪水，侵蚀疯人院的床板。

久久地或最终被她怀中的灵光所虏， 我也许一定得 忍受最初的幻影，点燃万千的星云。

梦中的乡村

今夜以及你流星般降生后的每个夜晚， 他一路搜寻直到永远，犹如冬雪飘落，

犹如雨滴落下，冰雹击打羊群，宛如山谷迷雾 穿过干草般金黄的马厩，宛如露珠落到草果树 风车般飞旋的尘土，落到晨叶锤击的岛屿 仿佛星星陨落，仿佛翻飞的苹果籽 轻轻地滑动， 又飘落，鲜花般盛开在我们腰间开裂的伤口， 仿佛世界沉落，旋风般寂静，无声无息。